トゥワイス日本人メンバーの韓国語の実力は?
韓国で活躍しているトゥワイスの日本人メンバー。
トゥワイスにはサナ、ミナ、モモと3人の日本人メンバーがいますがその韓国語の実力が気になりますね。
3人は中学卒業後に韓国に渡り、JYPエンターテインメントの練習生になりました。
サナとモモは2012年に、ミナは2014年にJYPエンターテインメントに入社しているため、すでに韓国での生活は10年近くになります。
そのため、現在の韓国語の実力は現地の韓国語を問題なく理解できるほど!
たまに難しい用語や聞き慣れない用語に苦戦することはあるようですが、日常生活を送る上では全く問題がないレベルだと言います。
トゥワイス日本人メンバーの韓国語を巡っては、よくYouTuberたちがその実力をチェックしています。
サナとミナの韓国語はとても上手で違和感がないという声が多い一方、モモの韓国語については「イントネーションがおかしい」という声も多いのが特徴。
モモの話し方も関係しているようで、サナのようにハキハキと発音をしないため「何を言っているのか伝わらない」「外国人が話す韓国語(ネガティブレベルではない)」と厳しい意見も目にします。
トゥワイス日本人メンバーで韓国語が一番上手いのは誰?
トゥワイス日本人メンバーの中で、韓国語がもっとも上手なのはサナです。
サナは堂々とした性格ということもあり、授賞式や音楽番組などでスピーチを任されることも多いほど!
また、授賞式のMCを務めたこともあり、それだけでもかなり韓国語の高い実力を持っていることが分かります。
サナの韓国語は韓国人から見ても違和感がなく、とてもキレイな発音をしていることで有名です。
トゥワイス日本人メンバーが日本語を忘れた?過去には炎上も…
韓国語が上手なトゥワイスの日本人メンバーですが、過去にはその韓国語を巡って炎上騒動が起こりました。
炎上したのはトゥワイスのモモとサナ。
まずは下記の動画をチェックしてみましょう。
動画の中で日本語を話しているサナとモモですが、「ずっと韓国語で話しているので日本語を忘れた」という発言をしていますね。
これが日本のファンたちんも怒りを買い、炎上するきっかけに!
実際、練習生の頃から韓国で生活しているため日常的に韓国語を使っていることは間違いありません。
しかし、韓国のアイドルグループとしては珍しく同じグループに3人も日本人がいるため、絶対に日本語を話さないという環境ではないはず。
また、移住などで長年韓国で生活をしている日本人でも「日本語を忘れた」ということはないのだとか。
そのため、これらの発言を巡って「韓国のファンに媚びを売っている」「日本語を忘れたなら日本に帰ってくるな」「韓国語が上手いアピールがウザイ」と批判の声が殺到。
特にモモは元々アンチファンがとても多かったですが、この発言によってさらにアンチファンを増やしてしまいました。
トゥワイス日本人メンバーはどうやって韓国語を勉強したの?
トゥワイス日本人メンバーたちは、韓国語を学ぶ上でとにかく単語を多く覚えることを優先していたようです。
1日10個でも覚えれば、月に300個も覚えることができますね!
そして、覚えた単語を間違っても良いのでとにかくよく使ったのだとか。
韓国語だけに限らず、テキストだけで語学を学んでも実際に使わなければ覚えることはできません。
間違った文法でも意味が伝わらなくても良いので、まずは実際に使ってみることが大切なんだとか。
そして、どうしても分からない部分があったらトゥワイスの他のメンバーに質問をしていたと明かしています。
トゥワイスは韓国人、日本人、台湾人から成る多国籍グループなのでそれぞれで言葉を教え合うことができるのはかなり大きかったはずです。
■デビューには外国語習得が条件だった?
また、トゥワイスのメンバーたちは事務所からデビューの最低条件として外国語の資格を取るように指導されてきたと明かしています。
日本人メンバーが資格を取ったかは分かりませんが、3年くらい韓国語の授業を受けていたとのこと。
一方、韓国人メンバーたちは中国語の勉強をして、資格を取ったと明かしています。
デビュー前からグローバル市場での活動を視野に入れ、外国語を学んでいたことが分かりますね。
トゥワイス日本人メンバーの韓国語より高い実力を誇っているアイドルは?
トゥワイスの日本人メンバはサナを筆頭に、韓国が上手なことで分かりましたが今、韓国でもっとも話題を集めている日本人アイドルがNCTのユウタです。
ユウタはSMエンターテインメントのアイドルグループ・NCTのメンバーで、大阪出身の日本人。
ユウタの韓国語はとにかくレベルが高く、韓国人たちも「純日本人なの!?」と驚く方が多いのだとか。
しかし、ユウタも練習生として韓国に渡った時には韓国語が分からずそれがストレスになり、体調を崩してしまったこともあります。
当時はNCTのテヨンとよく口争いをしていたものの、韓国語が分からないユウタはスマホの翻訳機能を使って喧嘩をしていたというエピソードも持っています。
その後、韓国語を必死に勉強し今では全く通訳がいらないほどに!
さらに日本語を話す時も全く韓国語訛りがなく、生まれた頃から身に付いている関西弁を使いこなします。
今ではトゥワイスを始め、数多くの日本人が韓国で活躍していますがユウタほど韓国語に違和感がなく、本当に上手に話すアイドルはいないかもしれませんね♡
トゥワイスのように韓国語を学んでみよう♡
トゥワイス日本人メンバーの韓国語の実力や韓国語の勉強方法などをご紹介しました!
今では韓国で活躍する日本人も増え、多くの方が韓国語を問題なく話せるレベルでデビューしています。
みなさんもぜひ、トゥワイスのように韓国語を学んでみてはいかがでしょうか♪