韓国の飲食店は基本的に量が多いため、食べきれないこともあります。
そんな時に使えるのが「포장해 주세요(ポジャンヘ ジュセヨ)」というフレーズ。
こちらは飲食店だけでなく、お店でラッピングをお願いしたい場合にも使える韓国語です。
但し、飲食店では鍋や汁物については残りをテイクアウトできないこともあるので気をつけましょう。
■갑사합니다 /ありがとうございます
飲食店で店員さんに何かしてもらった場合には、必ず「갑사합니다/カムサハムニダ」とお礼を伝えましょう。
こちらは日常生活で欠かせないフレーズで、日本人の多くの方が知っている韓国語のひとつ。
おかずなどが提供されるたびに言う必要はないので、何かを教えてくれた時に使うのが良いかもしれません。
【会計シーン】飲食店で使える韓国語フレーズ
■계산헤주세요/会計をお願いします
美味しい韓国料理を堪能したら、お会計をしましょう。
たいていのお店ではレジに行けば、店員さんが飛んでくるのでOK。
レジで待っても誰も来ないようなら、近くの店員さんに「계산헤주세요/ケサネジュセヨ」と声をかけましょう。