日本でリメイクされた人気韓国ドラマまとめ♡日本での評判は？

日本でリメイクされた韓国ドラマ「彼女はキレイだった」。

俳優パク・ソジュンと女優ファン・ジョンウムが主演を務めた大ヒットドラマです。

モデル出身の女優・コジュニはこのドラマで大ブレイク！

さらにSUPER JUNIORシウォンの役柄にハマった日本人も多かったのではないでしょうか？

このドラマは今年、中島健人さんと小芝風花さんによってリメイク版が放送されました。

韓国版のインパクトが強すぎたせいか「原作の方が良かった」という声も多かったですが、視聴率は安定していたようです。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「ボイス」。

韓国ではシリーズ4まで放送されている人気のドラマであり、112通報センター緊急出動チームをテーマにした作品です。

韓国ではシリーズ1にチャン・ヒョク、シリーズ2と3でイ・ジヌク、そしてシリーズ4でソン・スンホンが主演を担当。

各シリーズで高視聴率を記録しており、今後の続編を望む声も多いです。

一方、日本では唐沢寿明さんと真木よう子さんが主演を務め、「ボイス 110緊急指令室」として現在はシリーズ2が放送中。

日本でも高い人気を誇っていますが、原作と全ての内容が同じということではないようです。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「知ってるワイフ」。

俳優チソンと女優ハン・ジミンが主演を務めたドラマ「知ってるワイフ」も、日本でリメイクされています。

日本版で主演を務めたのは関ジャニ∞の大倉忠義さんと広瀬アリスさん。

原作に忠実にリメイクされていましたが、特に違和感もなく二人の演技が高く評価されています。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「ごめん、愛してる」。

「ごめん、愛してる」は韓国語で「ミアナダ、サランハンダ」ということから頭文字をとって「ミサ」と呼ばれたこのドラマ。

最終回の翌日にはドラマを観る楽しみがなくなった「ミサ廃人」が続出しました。

主演を務めたのはソ・ジソプとイム・スジョン。

一方、日本版では長瀬智也さんと吉岡里帆さんが主演を務め、韓国の人気俳優イ・スヒョクがゲスト出演したことで話題を集めました。

このドラマは原作がかなりの高視聴率だっただけに「日本版はいまいち…」という声が多かったようです。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「TWO WEEKS」。

2週間、娘を救うため決死の逃亡劇を繰り広げるというスリル満点の人気ドラマ。

韓国ではイ・ジュンギさんが主演を務めました。

そして日本版では三浦春馬さんが主演に抜擢され、安定した人気を誇っていた作品です。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「シグナル」。

「シグナル」は2016年の放送時点で、韓国のケーブルテレビドラマ史上歴代2位の視聴率を記録した大ヒットドラマです。

イ・ジェフン、キム・ヘス、チョ・ジヌンと実力派俳優や女優が主演を務めたことも話題になりました。

そして日本版では「シグナル 長期未解決事件捜査班」にタイトルを変え、坂口健太郎さんと北村一輝さん、吉瀬美智子さんが主演に。

ドラマが高視聴率を記録したため、2021年4月には映画として劇場版も公開されました。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「サイン」。

当時、韓国で初めて法医学を扱った本格メディカルサスペンスドラマとして注目を集めたドラマです。

韓国版「CSI：科学捜査班」とも呼ばれ、主演はパク・シニャンが務めました。

そして日本版では大森南朋さんが主演を務め、松雪泰子さんや仲村トオルさんが出演。

日本版のタイトルは「サイン―法医学者 柚木貴志の事件―」であり、視聴率も安定していたようです。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「ミセン」。

インターン生にスポットを当てた大ヒットドラマが「ミセン」です。

イム・シワンやカン・ソラ、キム・ハヌルらが出演し、幅広い年代の方に愛された作品。

一方、日本では「HOPE 期待ゼロの新入社員」にタイトルが変わり、主演はHey!Say!JUMPの中島裕翔さんが務めています。

元々はウェブ漫画が原作の作品であり、ウェブ漫画も高い人気を誇っていました。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「記憶」。

涙なしでは見ることはできない、感動のヒューマンドラマとして人気を集めた「記憶」。

実力派俳優イ・ソンミンと女優キム・ジスが主演を務め、2PMジュノも出演しています。

日本では中井貴一さんが主演を務め、2018年にリメイク。

ちなみにイ・ソンミンさんは日本版にも少しだけゲスト出演しています。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「銭の戦争」。

韓国で最高視聴率37％を記録した人気のドラマであり、主演をパク・シニャンが務めました。

日本では草彅剛さんが主演を務め、大島優子さんや木村文乃さんの演技も高い評価を受けています。

この作品は「日本版の方が良かった！」という声がかなり多いようです。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「美男（イケメン）ですね」。

チャン・グンソク、パク・シネ、FTISLANDホンギ、CNBLUEヨンファと豪華キャストで人気を集めた大ヒットドラマです。

韓国のみならず日本やその他のアジア諸国でも人気を集め、当時はドラマのグッズまで売り出されたほど！

日本では瀧本美織さんとKis-My-Ft2の玉森裕太さん、藤ヶ谷太輔さん、そしてHey! Say! JUMPの八乙女光さんが主演を務めています。

日本でリメイクされた韓国ドラマ「魔王」。

韓国で社会現象を巻き起こしたスリル満点のサスペンスドラマです。

主演を務めたのはチュ・ジフンとオム・テウン。

日本では嵐の大野智さんと生田斗真がダブル主演を務め、大きな話題を呼びました。

日本でリメイクされた韓国映画「頭師父一體（トゥサブイルチェ）」。

こちらは映画として公開された作品で、ヤクザの若頭が高校を卒業するために奮闘するという作品。

主演を務めたのはチョン・ジュノでした。

そして日本版のリメイクでは長瀬智也さんが主演に抜擢され、タイトルは「マイ☆ボス マイ☆ヒーロー」に変更。

しかし、原作とは背景や設定などがほとんど異なるため、全くの別作品として視聴していた方が多いようです。

日本でリメイクされた韓国映画「セブンデイズ」。

キム・ユンジンが主演を務めたサスペンス映画で、敏腕女弁護士役を演じました。

日本版では「誘拐法廷〜セブンデイズ〜」としてスペシャルドラマが放送され、松嶋菜々子さんが主演に。

どちらの作品も人気が高く、韓国映画のリメイクを感じさせない内容に仕上がっていました。

日本でリメイクされた韓国映画「未満警察」。

最後にご紹介するのはパク・ソジュンとカン・ハヌルが主演を務めた大ヒット映画「未満警察」です。

若さと教科書から学んだ知識しか持っていない警察大学生が実践捜査に着手するというストーリー。

日本版では「未満警察 ミッドナイトランナー」というタイトルで、ドラマ化されSexy Zoneの中島健人さんとKing & Princeの平野紫耀さんが主演を務めています。

こちらも原作と同様、かなり人気が高かった作品でシリーズ2を望む声も上がっているようです。

日本でリメイクされた人気の韓国ドラマをご紹介しました！

韓国ドラマは日本で高い人気を誇っていますが、あの大ヒットドラマ「梨泰院クラス」が俳優・竹内涼真さん主演でリメイクされるという報道もあります。

今後も韓国ドラマが日本でリメイクされる機会は多いはずなので、ドラマ好きの方はぜひチェックしてみてくださいね♫