■「ごめん、愛してる」
日本でリメイクされた韓国ドラマ「ごめん、愛してる」。
「ごめん、愛してる」は韓国語で「ミアナダ、サランハンダ」ということから頭文字をとって「ミサ」と呼ばれたこのドラマ。
最終回の翌日にはドラマを観る楽しみがなくなった「ミサ廃人」が続出しました。
主演を務めたのはソ・ジソプとイム・スジョン。
一方、日本版では長瀬智也さんと吉岡里帆さんが主演を務め、韓国の人気俳優イ・スヒョクがゲスト出演したことで話題を集めました。
このドラマは原作がかなりの高視聴率だっただけに「日本版はいまいち…」という声が多かったようです。
■「TWO WEEKS」
日本でリメイクされた韓国ドラマ「TWO WEEKS」。
2週間、娘を救うため決死の逃亡劇を繰り広げるというスリル満点の人気ドラマ。
韓国ではイ・ジュンギさんが主演を務めました。
そして日本版では三浦春馬さんが主演に抜擢され、安定した人気を誇っていた作品です。
■「シグナル」
日本でリメイクされた韓国ドラマ「シグナル」。
「シグナル」は2016年の放送時点で、韓国のケーブルテレビドラマ史上歴代2位の視聴率を記録した大ヒットドラマです。
イ・ジェフン、キム・ヘス、チョ・ジヌンと実力派俳優や女優が主演を務めたことも話題になりました。
そして日本版では「シグナル 長期未解決事件捜査班」にタイトルを変え、坂口健太郎さんと北村一輝さん、吉瀬美智子さんが主演に。
ドラマが高視聴率を記録したため、2021年4月には映画として劇場版も公開されました。
